Le gouvernement Harper investit dans les arts, la culture et les langues officielles à Terre-Neuve-et-Labrador

HAPPY VALLEY–GOOSE BAY (Terre-Neuve-et-Labrador), le 23 août 2012 - De nouveaux investissements dans les secteurs des arts, de la culture et des langues officielles à Terre‑Neuve‑et‑Labrador contribuent à stimuler la croissance et l’économie ainsi qu’à créer des emplois. Un appui financier à 46 projets menés un peu partout dans la province a été annoncé aujourd’hui par l’honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, au nom de l’honorable James Moore, ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles.

Le financement accordé appuie une vaste gamme de projets à l’échelle de la province. Au nombre des organismes qui bénéficient de cet appui, mentionnons la Placentia Area Historical Society, des centres provinciaux des arts et de la culture à Terre‑Neuve‑et‑Labrador, le Newfoundland Aboriginal Women’s Network, l’Association francophone du Labrador et le Labrador Creative Arts Festival. Des festivals locaux aux activités culturelles d’envergure en passant par diverses activités de développement communautaire, les différents projets offriront de riches expériences culturelles aux résidants comme aux visiteurs.

« C’est cette année que s’amorce le compte à rebours de cinq ans avant le 150e anniversaire du Canada, en 2017, a déclaré le ministre Moore. Notre gouvernement est fier d’investir dans des projets qui contribuent à affirmer notre identité collective et à définir ce que nous sommes en tant que Canadiens. D’ici 2017, continuons à célébrer tout ce qui a fait du Canada d’aujourd’hui un pays uni, prospère et libre. »

« L’investissement dans les arts et la culture est important pour Terre‑Neuve‑et‑Labrador, a déclaré le ministre Toews. Nous sommes fiers de travailler de concert avec des groupes qui contribuent à la vitalité culturelle de la province. Ces projets renforcent nos collectivités, feront tourner l’économie dans leur région et stimuleront le tourisme dans la province. »

« Le comité du Labrador Creative Arts Festival est très heureux de recevoir l’appui soutenu du gouvernement du Canada pour son festival, qui en est à sa 37e année d’existence, ce qui en fait le doyen des festivals pour enfants au Canada. Les jeunes du Labrador, de Nain à Black Tickle, se réunissent pour célébrer leur communauté au moyen des arts de la scène. Ils ont l’occasion d’exprimer leurs idées et leurs espoirs ainsi que de développer leurs aptitudes grâce à des ateliers et à des prestations offertes par des artistes invités de diverses disciplines artistiques, a déclaré Mme Martha MacDonald, présidente du Festival. Tout cela est possible grâce à l’apport d’organismes et de sociétés. Depuis longtemps, le ministère du Patrimoine canadien est un partenaire du festival. Nous sommes heureux de recevoir son appui et l’aide de son personnel. »

Le gouvernement du Canada accorde un financement total de 868 619 dollars dans le cadre de huit programmes du ministère du Patrimoine canadien, soit le programme Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine, le Fonds du Canada pour la présentation des arts, le Programme d’aide aux musées, le programme Développement des communautés de langue officielle, le programme Mise en valeur des langues officielles, les Éléments du programme de promotion des femmes autochtones du Programme des Autochtones, le Fonds du livre du Canada et le Fonds du Canada pour l’investissement en culture. Pour en savoir plus sur les projets financés, consultez la fiche d’information ci-jointe.

Pour obtenir de plus amples renseignements (médias seulement), communiquez avec :

Sébastien Gariépy
Attaché de presse
Cabinet du ministre du Patrimoine canadien
et des Langues officielles
819-997-7788

Gilles Thériault
Directeur des communications régionales
Région de l'Atlantique
Patrimoine canadien
506-851-3980
Gilles.theriault@pch.gc.ca

Relations avec les médias
Patrimoine canadien
819-994-9101
1-866-569-6155
media@pch.gc.ca

FICHE D'INFORMATION

 

Développement des communautés par le biais des arts et du patrimoine

Ce programme vise à offrir aux Canadiens davantage d’occasions de participer à des activités qui mettent en évidence les arts et la culture de la scène locale ou qui célèbrent l’histoire et le patrimoine d’une région.

Bird Cove

Big Droke Pre-Historic Cultures Foundation

6th Annual Big Droke Heritage Festival

2 800 $
(2012–2013)

Lewisporte

Mussel Bed Soiree Committee

26th Annual Mussel Bed Soiree

12 300 $
(2012–2013)

Petty Harbour Maddox Cove

Petty Harbour Maddox Cove Heritage Museum Association

PHMC Arts & Heritage Festival

3 600 $
(2012–2013)

Portugal Cove South

Cape Race – PCS Heritage

Cape Race Heritage Days

7 700 $
(2012–2013)

Mount Pearl

Mount Pearl City Days Celebrations

Mount Pearl City Days Celebrations 2012

14 500 $
(2012–2013)

Fortune

Feller From Fortune International Festival

Feller from Fortune International Festival

6 900 $
(2012–2013)

Hermitage

Club Lions de Hermitage

Rum Runner Festival

3 100 $
(2012–2013)

Norris Arm

Norris Arm Flying Boat Festival

Norris Arm Flying Boat Festival

3 800 $
(2012–2013)

Botwood

Botwood Flying Boat Festival

Botwood Flying Boat Festival

8 100 $
(2012–2013)

Bay Roberts

Bay Roberts Cultural Foundation

Holdin’ Ground Festival

12 900 $
(2012–2013)

Placentia

Placentia Area Historical Society

Voices of Placentia Bay (Legacy Project)

93 757 $
(2013–2014)

Arnold’s Cove

Arnold’s Cove Recreation Committee

Arnold’s Cove Fog Festival

3 800 $
(2012–2013)

Isle-aux-Morts

Ann Harvey Days Committee

Ann Harvey Days Festival

13 000 $
(2012–2013)

Eastport

Eastport Peninsula Heritage Society

Beaches Accordion Festival

3 200 $
(2012–2013)

Eastport

Eastport Peninsula Heritage Society

Gerald S. Doyle Folk Song Festival

2 300 $
(2012–2013)

Happy Adventure

Happy Adventure Pirate Fest Committee

Happy Adventure Pirate Fest

4 000 $
(2012–2013)

Harbour Breton

Harbour Breton Recreation Corporation

Red Head Rocks Festival

3 100 $
(2012–2013)

Heart’s Delight–Islington

Heart’s Delight / Islington Recreation Committee

Heart’s Delight–Islington (Town Days)

2 300 $
(2012–2013)

Newman Sound

Heritage Foundation For Terra Nova National Park

Heritage Folk Festival

2 200 $
(2012–2013)

St. Stephen’s

Holyrood Pond Development

3rd Annual Holyrood Pond Heritage Festival

2 800 $
(2012–2013)

Bell Island

Lance Cove Beach Development Fund

6th Annual NL Button Accordion Idol Show

2 600 $
(2012–2013)

Little Bay Islands

Little Bay Islands Heritage Society

NL Traditional Songwriters Festival

10 300 $
(2012–2013)

Mary’s Harbour

Mary’s Harbour Crab Festival Committee

Mary’s Harbour Crab Festival

3 800 $
(2012–2013)

Conne River

Miawpukek First Nation Traditional Powwow Committee

Miawpukek Traditional Powwow

7 900 $
(2012–2013)

Eastport

Seafest Committee

Seafest Celebrations 2012

5 500 $
(2012–2013)

Gambo

Smallwood Era Development Corporation (SEDCOR)

Smallwood Days Festival

11 400 $
(2012–2013)

Ferryland

Southern Shore Folk Arts Council

Southern Shore Shamrock Festival

9 000 $
(2012–2013)

Spaniard’s Bay

Spaniard’s Bay Special Events Committee

Lassy Days

13 800 $
(2012–2013)

Conception Harbour

St. Anne’s Parish Historical Heritage Group

4th Annual Folk Festival

5 300 $
(2012–2013)

St. Shott’s

St. Shott’s Recreation Committee

St. Shott’s Heritage Days Festival

3 900 $
(2012–2013)

Paradise

Sunsplash Committee

SunSplash

3 300 $
(2012–2013)

Trinity

Trinity Historical Society

Trinity Festival Days

4 800 $
(2012–2013)

Labrador Straits

Club Lions de Forteau

Labrador Straits Bakeapple Folk Festival

4 100 $
(2012–2013)

Whiteway

Whiteway Recreation Commission

Whiteway Days – 100th Anniversary

2 700 $
(2012–2013)

 

TOTAL : 294 557 $

 

Fonds du Canada pour la présentation des arts

Ce fonds vise à permettre aux Canadiens d’avoir davantage accès à la variété et à la richesse culturelles du Canada à l’occasion de festivals et de spectacles de calibre professionnel ou d’autres manifestations artistiques.

St. John’s, Gander, Grand Falls, Stephenville, Corner Brook, Labrador City

Centres des arts et de la culture de Terre‑Neuve‑et‑Labrador

Série de spectacles,
Saison 2012–2013

65 000 $
(2012–2013)

Happy Valley–Goose Bay

Labrador Creative Arts Festival

Labrador Creative Arts Festival – 2012

20 000 $
(2012–2013
et
2013–2014)

Eastport

Winterset In Summer

Winterset in Summer Literary Festival

18 000 $
(2012–2013
et
2013–2014)

 

TOTAL : 103 000 $

 

Programme d’aide aux musées

Ce programme offre un appui financier aux musées canadiens et aux établissements connexes pour des projets qui favorisent l’excellence de leurs activités et facilitent l’accès aux trésors de notre patrimoine collectif.

Mount Pearl

Admiralty House Museum

Améliorations aux installations d’entreposage

1 297 $
(2012–2013)

 

TOTAL :
1 297 $

 

Langues officielles – Développement des communautés de langue officielle

Ce programme favorise l’épanouissement des communautés francophones et anglophones minoritaires du pays et leur permet de participer pleinement à tous les aspects de la vie canadienne.

St. John’s

Franco-Jeunes de Terre‑Neuve et du Labrador

Rencontre jeunesse provinciale 2012

15 000 $
(2012–2013)

Labrador City

Association francophone du Labrador

Célébrons l’AFL

15 000 $
(2012–2013)
10 000 $
(2013–2014)

St. John’s

Troupe Téâtro

Petite histoire de poux

13 000 $
(2012–2013)

St. John’s

Franco-Jeunes de Terre‑Neuve et du Labrador

Tournée FrancoFrolic

7 500 $
(2012–2013)

 

TOTAL : 60 500 $

 

Langues officielles – Mise en valeur des langues officielles

Ce programme vise à aider les Canadiens à mieux comprendre et apprécier l’importance de la dualité linguistique.

St. John’s

Canadian Parents for French, bureau de Terre‑Neuve‑et‑Labrador

Contribution aux efforts de promotion 2012–2014

136 710 $
(2012–2013)
136 710 $
(2013–2014)

 

TOTAL : 273 420 $

 

Programme des Autochtones – Éléments du programme de promotion des femmes autochtones

Ce volet permet aux femmes autochtones d’influencer les politiques, les programmes, les lois et les prises de décisions qui touchent le bien-être social, culturel, économique et politique de leurs collectivités et de la société canadienne. Ce programme inclut un volet pour aborder les problèmes de violence familiale et une initiative d’autonomie gouvernementale pour appuyer la pleine participation des femmes autochtones dans les consultations et processus de prise de décisions.

Stephenville

Newfoundland Aboriginal Women’s Network

Following in Our Grandmother’s Footprints: Realizing Our Leadership Potential

33 987 $
(2012–2013)

 

TOTAL : 33 987 $

 

Fonds du livre du Canada

L’objectif premier de ce fonds est d’assurer l’accès à un large éventail de livres d’auteurs canadiens au Canada et à l’étranger. Le Fonds vise à atteindre cet objectif en favorisant une industrie canadienne du livre forte qui publie des livres d’auteurs canadiens et en fait la promotion.

Portugal Cove–St. Philip’s

Boulder Publications

Stage en technologie

20 000 $
(2012–2013)

 

TOTAL :
20 000 $

 

Fonds du Canada pour l’investissement en culture : volet Incitatifs aux fonds de dotation

Ce volet encourage les Canadiens à faire des dons aux organismes artistiques professionnels. Cette année, le gouvernement du Canada verse 81 cents pour chaque dollar donné par le secteur privé. Depuis 2006, ce programme a fourni plus de 97 millions de dollars à différents fonds de dotation au Canada, tandis que le secteur privé a contribué 145 millions de dollars, pour un total de plus de 242 millions de dollars.

St. John’s

Fondation communautaire de Terre‑Neuve‑et‑Labrador

École nationale de théâtre du Canada

81 858 $
(2011–2012)

 

TOTAL :
81 858 $

 

TOTAL DE TOUS LES PROGRAMMES :

868 619 $