Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles

Revenus disponibles

Activité de programmeRevenus
réels
2009-2010
(en millions de dollars)
Revenus
réels
2010-2011
(en millions de dollars)
2011-2012 (en millions de dollars)
Budget
principal
des dépenses
Revenus
prévues
Autorisations
totales
Revenus
réels
Activité de programme 2 : Industries culturelles 
 Bureau de certification des produits audiovisuels canadiens (BCPAC)  3,8  3,6  3,7  3,7  3,8  4,3
Activité de programme 3 : Patrimoine 
Réseau canadien d’information sur le patrimoine (RCIP)   0  0  0,2  0,2  0,2  0,0
Institut canadien de conservation  (ICC)   0,3  0,3  0,5  0,5  0,5  0,4
Activité de programme 4 : Promotion et appartenance au Canada 
Expositions internationales 0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0
Activité de programme 8 : Services internes 
Services  internes 0 0 0 0 1,9 1,7
Total des revenus disponibles  4,1  4,1  4,4  4,4  6,4  6,4

Revenus non disponibles

Activité de programmeRevenus
réels
2009-2010
(en millions de dollars)
Revenus
réels
2010-2011
(en millions de dollars)
2011-2012 (en millions de dollars)
Budget
principal
des dépenses
Revenus
prévues
Autorisations
totales
Revenus
réels
 Entente de loterie fédérale‑provinciale  64,9  66,2  N/A  66,1  S.O. 68,3
Total des revenus non disponibles  64,9  66,2  0,0  66,1  0,0 68,3