Contrats
[ Vue d'ensemble | Rapports | Trimestre ]
| Date | Nom du vendeur | Description | Montant |
|---|---|---|---|
| 2004-04-01 | ALLIANCE PERSONNEL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 34 942.46 $ |
| 2004-04-02 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 27 285.00 $ |
| 2004-04-01 | TRENT UNIVERSITY | 492 - Contrats de recherche | 23 112.00 $ |
| 2004-04-01 | Classroom Connections | 492 - Contrats de recherche | 24 968.99 $ |
| 2004-04-01 | PERSONNEL OUTAOUAIS INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 13 265.33 $ |
| 2004-04-01 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 23 011.69 $ |
| 2004-04-01 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 13 193.10 $ |
| 2004-04-01 | PERSONNEL FORCE | 813 - Services d'aide temporaire | 20 828.49 $ |
| 2004-04-01 | HHRM Consultants Inc. | 491 - Services de conseillers en gestion | 44 298.00 $ |
| 2004-04-02 | Roberta Partridge | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 33 459.20 $ |
| 2004-04-29 | LES TRADUCTEURS REUNIS | 494 - Services de traduction | 25 000.00 $ |
| 2004-04-01 | JMP Consultants | 494 - Services de traduction | 64 200.00 $ |
| 2004-04-06 | MOBILIER DE BUREAU OUTAOUAIS | 1231 - Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces | 15 888.95 $ |
| 2004-04-06 | Imprimerie Delta Printing Ltd/ltée | 321 - Services d'imprimerie | 15 507.51 $ |
| 2004-04-06 | Cactus.net | 221 - Services de base de transmission de données, (sauf les services améliorés de télécommunications) | 13 174.91 $ |
| 2004-04-06 | St.Joseph Print Group Inc. | 321 - Services d'imprimerie | 15 353.61 $ |
| 2004-04-07 | DANCE SASKATCHEWAN | 331 - Services d'exposition | 10 700.00 $ |
| 2004-06-01 | Calian Ltd | 813 - Services d'aide temporaire | 76 291.06 $ |
| 2004-04-08 | UNIVERSITY OF OTTAWA | 352 - Services de relations publiques | 10 990.00 $ |
| 2004-04-08 | CONSEIL GOBEIL CONSULTANCY | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 10 700.00 $ |
| 2004-04-01 | Communication in Extenso | 494 - Services de traduction | 32 100.00 $ |
| 2004-04-13 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 24 351.86 $ |
| 2004-04-12 | THE 500 STAFFING SERVICES INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 23 882.33 $ |
| 2004-04-01 | DESMEULES, RAYNALD | 494 - Services de traduction | 24 984.50 $ |
| 2004-04-01 | LUC C.CARRIÈRE | 494 - Services de traduction | 24 984.50 $ |
| 2004-04-15 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 13 656.15 $ |
| 2004-04-09 | Meylina Kandoy | 492 - Contrats de recherche | 49 200.00 $ |
| 2004-04-19 | Prairie Research Associates (PRA) | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 97 851.50 $ |
| 2004-04-14 | Ken Gibson | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 18 002.75 $ |
| 2004-04-14 | Margaret V. Dunlop | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 10 700.00 $ |
| 2004-04-14 | COPEM CONSULTING INC. | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 10 700.00 $ |
| 2004-04-14 | CSI Consulting Inc. | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 35 845.00 $ |
| 2004-04-01 | PERSONNEL OUTAOUAIS INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 21 443.34 $ |
| 2004-04-15 | Composition Sainte-Foy | 494 - Services de traduction | 24 610.00 $ |
| 2004-04-01 | 9137-5030 Québec Inc. (OYE! Canada) | 331 - Services d'exposition | 302 400.00 $ |
| 2004-04-13 | THE 500 STAFFING SERVICES INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 22 840.01 $ |
| 2004-04-13 | Sylvie St.Louis | 221 - Services de base de transmission de données, (sauf les services améliorés de télécommunications) | 16 852.50 $ |
| 2004-04-14 | Raincoast Ventures | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 59 625.00 $ |
| 2004-04-20 | Catherine G. Moore | 859 - Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs | 21 507.00 $ |
| 2004-04-16 | CORPORATE EXPRESS | 1172 - Papeterie et fournitures de bureau | 16 050.00 $ |
| 2004-04-01 | THE 500 STAFFING SERVICES INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 12 949.55 $ |
| 2004-04-19 | ARI Financial Services | 1122 - Essence | 171 735.00 $ |
| 2004-04-19 | SYLVAIN LANGLOIS | 1263 - Pièces de véhicules automobiles de route | 10 700.00 $ |
| 2004-04-19 | Unified Voice and Data Inc. | 1225 - Pièces de matériel de télécommunications | 21 400.00 $ |
| 2004-04-19 | Angèle Rondeau | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 24 877.50 $ |
| 2004-04-20 | Canadian Ethnic Studies Journal | 1143 - Matière imprimée, incluant livres, journaux, images, textes, manuscrits et formules | 16 825.00 $ |
| 2004-04-22 | BELL CANADA | 669 - Matériel de télécommunications | 130 849.56 $ |
| 2004-04-22 | ST. JOSEPH DIGITAL SOLUTIONS | 321 - Services d'imprimerie | 10 662.36 $ |
| 2004-04-23 | GOSS GILROY INC | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 29 853.00 $ |
| 2004-04-26 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 15 879.87 $ |
| 2004-04-26 | ALIAS TRADUCTIONS | 494 - Services de traduction | 24 610.00 $ |
| 2004-04-26 | Luc C. Carrière | 494 - Services de traduction | 16 050.00 $ |
| 2004-04-26 | Tetracomm Inc. | 494 - Services de traduction | 26 750.00 $ |
| 2004-04-26 | Metaphrase | 494 - Services de traduction | 16 050.00 $ |
| 2004-04-26 | LES TRADUCTEURS REUNIS | 494 - Services de traduction | 16 050.00 $ |
| 2004-04-26 | Claire Breton-Pachla | 494 - Services de traduction | 16 050.00 $ |
| 2004-05-01 | Hugh Scheuerman | 492 - Contrats de recherche | 11 868.98 $ |
| 2004-04-27 | Judy Roberts & Associates Inc. | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 21 400.00 $ |
| 2004-05-10 | AIM Personnel | 813 - Services d'aide temporaire | 15 167.25 $ |
| 2004-04-27 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 30 199.68 $ |
| 2004-04-27 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 15 432.40 $ |
| 2004-04-29 | CENTRE DE TRADUCTION CARON LTEE | 494 - Services de traduction | 26 750.00 $ |
| 2004-05-03 | T. Russell Robinson | 492 - Contrats de recherche | 24 610.00 $ |
| 2004-05-10 | GALLAGHER & ASSOCIATES | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 19 773.60 $ |
| 2004-05-10 | SAMSON & ASSOCIES | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 15 921.60 $ |
| 2004-05-03 | Dare Personnel Inc. | 813 - Services d'aide temporaire | 12 433.67 $ |
| 2004-05-03 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 23 914.50 $ |
| 2004-05-03 | CENTRE LINGUISTIQUE COLLEGE DE | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 10 800.00 $ |
| 2004-04-29 | INTERLANGUES | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 16 467.30 $ |
| 2004-05-03 | INSTITUT CANADIEN DES LANGUES ICL | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 14 400.00 $ |
| 2004-04-30 | Cornerstone Web Media | 570 - Location - Autres | 23 270.00 $ |
| 2004-05-03 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 29 255.94 $ |
| 2004-04-30 | Interface Strategies Incorporated | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 24 717.00 $ |
| 2004-04-30 | REGROUPEMENT QUÉBÉCOIS DE LA DANSE | 331 - Services d'exposition | 12 500.00 $ |
| 2004-05-03 | JMP Consultants | 494 - Services de traduction | 10 700.00 $ |
| 2004-05-10 | Communications Esther Matte | 494 - Services de traduction | 18 489.60 $ |
| 2004-05-03 | BARBARA PERSONNEL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 15 688.88 $ |
| 2004-05-12 | Quintet Consulting Corporation | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 15 461.50 $ |
| 2004-03-23 | Raymond, Chabot, Grant, Thornton | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 21 458.85 $ |
| 2004-05-04 | Beals, Lalonde and Associates | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 24 931.00 $ |
| 2004-04-05 | PARAGON REVIEW AND CONSULTING INC. | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 22 577.00 $ |
| 2004-05-11 | CFG INTERVENTIONS | 446 - Conseillers en formation | 19 260.00 $ |
| 2004-05-10 | MACGREGOR, ALEX | 472 - Conseillers en technologie d'information | 13 375.00 $ |
| 2004-05-05 | Innoversity Inc. | 352 - Services de relations publiques | 24 500.00 $ |
| 2004-05-10 | Communications Esther Matte | 494 - Services de traduction | 15 750.40 $ |
| 2004-03-25 | GLENBOW-ALBERTA INSTITUTE | 331 - Services d'exposition | 253 055.00 $ |
| 2004-05-07 | ECENTRICARTS INC. | 492 - Contrats de recherche | 19 966.20 $ |
| 2004-05-07 | DESMEULES, RAYNALD | 494 - Services de traduction | 22 523.50 $ |
| 2004-05-06 | Lynn Communications Inc. | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 24 898.90 $ |
| 2004-05-07 | CONSULTANTS GROUP | 321 - Services d'imprimerie | 19 260.00 $ |
| 2004-05-07 | Vidéotron Ltée. | 227 - Autres services de communications | 10 700.00 $ |
| 2004-05-10 | Griffe Design inc. | 311 - Services d'édition | 11 716.50 $ |
| 2004-05-11 | Aline Lafreniere | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 20 544.00 $ |
| 2004-05-10 | Quantum Management | 813 - Services d'aide temporaire | 17 386.00 $ |
| 2004-05-07 | Services de consultation Serva Inc. | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 16 103.50 $ |
| 2004-05-10 | 9137-5030 Québec Inc. (OYE! Canada) | 331 - Services d'exposition | 3 210 000.00 $ |
| 2004-05-10 | BARBARA PERSONNEL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 15 688.88 $ |
| 2004-05-14 | BLUE SKY EVENT PLANNERS & CONSULTAN | 331 - Services d'exposition | 11 770.00 $ |
| 2004-05-10 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 44 132.36 $ |
| 2004-05-10 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 15 053.06 $ |
| 2004-05-10 | ARI Financial Services | 682 - Véhicules automobiles de route - non militaires | 16 050.00 $ |
| 2004-05-12 | BARBARA PERSONNEL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 10 877.19 $ |
| 2004-05-07 | McCarthy Tétrault LLP | 492 - Contrats de recherche | 44 191.00 $ |
| 2004-05-12 | Dare Personnel Inc. | 813 - Services d'aide temporaire | 76 333.80 $ |
| 2004-05-12 | XEROX CANADA LTD. | 533 - Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement | 14 794.45 $ |
| 2004-05-17 | RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S. | 492 - Contrats de recherche | 10 700.00 $ |
| 2004-05-12 | Vox Populi Communications | 311 - Services d'édition | 10 700.00 $ |
| 2004-04-01 | 3905322 CANADA INC. | 331 - Services d'exposition | 17 000.00 $ |
| 2004-05-12 | SERVICES T & A INC. | 494 - Services de traduction | 21 400.00 $ |
| 2004-05-12 | FULLINE BUSINESS INTERIORS INC. | 1231 - Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces | 10 152.62 $ |
| 2004-05-13 | 3-SOFT Corporation Inc., | 1228 - Logiciels | 15 289.23 $ |
| 2004-05-15 | Assemblée Communautaire | 492 - Contrats de recherche | 19 654.00 $ |
| 2004-05-13 | Dollco Printing | 321 - Services d'imprimerie | 35 706.42 $ |
| 2004-05-13 | CORPORATE PRINTERS LTD. | 321 - Services d'imprimerie | 19 887.56 $ |
| 2004-05-14 | Icorp.ca Inc. | 492 - Contrats de recherche | 24 893.55 $ |
| 2004-05-17 | COPEM CONSULTING INC. | 491 - Services de conseillers en gestion | 28 087.50 $ |
| 2004-05-17 | Spherion | 813 - Services d'aide temporaire | 78 640.99 $ |
| 2004-05-17 | Spherion | 813 - Services d'aide temporaire | 78 640.99 $ |
| 2004-05-19 | Canadian Policy Research Networks | 492 - Contrats de recherche | 19 700.00 $ |
| 2004-05-18 | Imprimerie Delta Printing Ltd/ltée | 321 - Services d'imprimerie | 12 278.25 $ |
| 2004-05-19 | DigiDyne Inc., | 670 - Équipement d'informatique-appareils et logiciels | 24 311.42 $ |
| 2004-05-19 | XEROX CANADA LTD. | 533 - Location de machinerie, de mobilier et d'installation de bureau, et d'autres équipement | 13 803.00 $ |
| 2004-05-25 | Prologic Systems Limited | 813 - Services d'aide temporaire | 78 364.13 $ |
| 2004-05-25 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 24 383.80 $ |
| 2004-05-25 | TRADUCTIONS HOULE INC. | 494 - Services de traduction | 24 999.48 $ |
| 2004-05-14 | GOOGLE INC. | 221 - Services de base de transmission de données, (sauf les services améliorés de télécommunications) | 35 000.00 $ |
| 2004-05-25 | Serv. Linguistiques Dorion-Coupal | 494 - Services de traduction | 24 999.48 $ |
| 2004-05-25 | Traduction Synapse | 494 - Services de traduction | 24 999.48 $ |
| 2004-05-21 | CORPORATE PRINTERS LTD. | 321 - Services d'imprimerie | 11 169.73 $ |
| 2004-05-21 | THE HISTORICA FOUNDATION OF CANADA | 859 - Autres services commerciaux qui ne sont pas précisés ailleurs | 1 000 000.00 $ |
| 2004-05-25 | RONALD BISSON ET ASSOCIÉ.E.S. | 492 - Contrats de recherche | 24 396.00 $ |
| 2004-05-25 | Ekos Research Associates inc | 341 - Services de recherche en communications | 20 660.63 $ |
| 2004-05-25 | École de langue la cité inc. | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 19 562.60 $ |
| 2004-05-20 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 12 729.26 $ |
| 2004-05-28 | Communication in Extenso | 494 - Services de traduction | 60 990.00 $ |
| 2004-06-03 | The Pollack Group | 813 - Services d'aide temporaire | 11 196.48 $ |
| 2004-05-26 | Société de l'assurance automobile | 854 - Frais d'enregistrement des véhicules automobiles | 18 147.00 $ |
| 2004-05-26 | KOLÉGRAMDESIGN | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 22 674.37 $ |
| 2004-05-26 | SERVICES T & A INC. | 494 - Services de traduction | 19 260.00 $ |
| 2004-05-25 | PROGESTIC INTERNATIONAL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 12 519.00 $ |
| 2004-05-27 | STORM VISUAL COMMUNICATIONS | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 20 190.90 $ |
| 2004-05-31 | Dynamic Personnel | 813 - Services d'aide temporaire | 15 855.80 $ |
| 2004-05-27 | AUTODESK CANADA | 1228 - Logiciels | 15 880.75 $ |
| 2004-05-27 | First Nations Education Council | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 12 472.95 $ |
| 2004-05-27 | TRADUCTIONS HOULE INC. | 494 - Services de traduction | 10 700.00 $ |
| 2004-06-02 | HALKIER & DUTTON DESIGN | 351 - Les services professionnels de communication non spécifiés ailleurs | 16 157.00 $ |
| 2004-06-01 | DAVID LEGG | 492 - Contrats de recherche | 22 250.00 $ |
| 2004-05-28 | Pierre Cremer | 494 - Services de traduction | 25 000.00 $ |
| 2004-05-28 | DCC Technologies | 1229 - Pièces d'équipement d'ordinateurs | 13 043.30 $ |
| 2004-05-21 | Nordicity Group Ltd. | 492 - Contrats de recherche | 53 419.75 $ |
| 2004-05-31 | MOBILIER DE BUREAU OUTAOUAIS | 1231 - Mobilier et ameublement du bureau incluant des pièces | 10 028.92 $ |
| 2004-06-01 | WHYNOT ASSOCIATES | 492 - Contrats de recherche | 31 297.50 $ |
| 2004-06-01 | Nisha Technologies Inc. | 1229 - Pièces d'équipement d'ordinateurs | 18 609.44 $ |
| 2004-06-02 | ST. JOSEPH DIGITAL SOLUTIONS | 210 - Transports d'objets non spécifiés ailleurs | 10 153.25 $ |
| 2004-06-14 | PARAGON REVIEW AND CONSULTING INC. | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 21 207.50 $ |
| 2004-06-08 | 1085531 Ontario Inc. | 491 - Services de conseillers en gestion | 611 398.25 $ |
| 2004-06-09 | PAUL GIROUX | 494 - Services de traduction | 10 700.00 $ |
| 2004-06-14 | RICHARD HEMPHILL | 341 - Services de recherche en communications | 23 364.00 $ |
| 2004-06-08 | Innovative Response Marketing Inc. | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 24 999.48 $ |
| 2004-06-10 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 10 466.61 $ |
| 2004-06-10 | BELL CANADA | 669 - Matériel de télécommunications | 46 003.69 $ |
| 2004-06-11 | The Halifax Group | 491 - Services de conseillers en gestion | 18 297.00 $ |
| 2004-06-08 | The Dance Media Group | 331 - Services d'exposition | 24 999.99 $ |
| 2004-06-14 | Transpolar Technology Corporation | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 15 247.50 $ |
| 2004-06-11 | ST. JOSEPH DIGITAL SOLUTIONS | 210 - Transports d'objets non spécifiés ailleurs | 16 705.91 $ |
| 2004-06-11 | ZENTRA SOLUTIONS | 670 - Équipement d'informatique-appareils et logiciels | 10 914.00 $ |
| 2004-06-14 | C.B.-Z Inc. | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 11 074.50 $ |
| 2004-06-14 | NICOLE BRUNEAU | 494 - Services de traduction | 24 996.27 $ |
| 2004-06-21 | École de langues de l'Estrie inc. | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 21 802.32 $ |
| 2004-06-11 | SUN MICROSYSTEMS | 670 - Équipement d'informatique-appareils et logiciels | 16 189.96 $ |
| 2004-06-15 | Ekos Research Associates inc | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 154 279.02 $ |
| 2004-06-21 | TRADUCTIONS TESSIER | 494 - Services de traduction | 21 400.00 $ |
| 2004-06-21 | ALLIANCE PERSONNEL INC. | 813 - Services d'aide temporaire | 15 247.50 $ |
| 2004-06-14 | Nordicity Group Ltd. | 492 - Contrats de recherche | 42 782.88 $ |
| 2004-06-16 | SAMSON & ASSOCIES | 401 - Services de comptabilité et de vérification | 47 588.25 $ |
| 2004-06-16 | Trekking Hellas S.A. | 540 - Location de véhicules automobiles et d'autres véhicules | 13 471.92 $ |
| 2004-06-17 | SUPREMEX INC. | 1143 - Matière imprimée, incluant livres, journaux, images, textes, manuscrits et formules | 14 497.02 $ |
| 2004-06-18 | EXCEL HUMAN RESOURCES | 813 - Services d'aide temporaire | 25 525.92 $ |
| 2004-06-25 | KABOOM COMMUNICATION DESIGN INC. | 331 - Services d'exposition | 10 105.08 $ |
| 2004-06-22 | Sheraton Ottawa Hotel & Towers | 822 - Hospitalité | 24 000.00 $ |
| 2004-06-22 | ST. JOSEPH DIGITAL SOLUTIONS | 512 - Location de bâtiments industriels et commerciaux | 11 445.36 $ |
| 2004-06-23 | ARTISTIC FRAUD OF NEWFOUNDLAND | 352 - Services de relations publiques | 13 150.00 $ |
| 2004-06-25 | Fondation ConceptArt multimédia(La) | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 21 400.00 $ |
| 2004-06-21 | Gertz Communications | 311 - Services d'édition | 13 910.00 $ |
| 2004-06-25 | APROPOS | 221 - Services de base de transmission de données, (sauf les services améliorés de télécommunications) | 22 990.80 $ |
| 2004-06-30 | Anderson Campbell and Associates | 492 - Contrats de recherche | 21 400.00 $ |
| 2004-06-28 | SENSIBLE SECURITY SOLUTIONS INC. | 670 - Équipement d'informatique-appareils et logiciels | 19 684.79 $ |
| 2004-06-28 | SENSIBLE SECURITY SOLUTIONS INC. | 670 - Équipement d'informatique-appareils et logiciels | 13 520.52 $ |
| 2004-06-28 | CENTRE DE TRADUCTION CARON LTEE | 494 - Services de traduction | 24 931.00 $ |
| 2004-06-01 | LOWE MARTIN | 321 - Services d'imprimerie | 24 999.48 $ |
| 2004-06-21 | Centre Linguistique du College de | 447 - Frais d'enseignement et frais de participation à des cours comprenant les séminaires, non spécifiés ailleurs | 15 087.00 $ |
| 2004-06-28 | ST. JOSEPH DIGITAL SOLUTIONS | 321 - Services d'imprimerie | 10 698.93 $ |
| 2004-06-21 | Keith Bagg Staffing Resources Inc. | 813 - Services d'aide temporaire | 18 955.85 $ |
| 2004-06-29 | Insight Canada Inc. | 1229 - Pièces d'équipement d'ordinateurs | 13 745.63 $ |
| 2004-05-10 | RFP SOLUTIONS | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 24 396.00 $ |
| 2004-06-01 | Edwinna Von Baeyer Communications | 499 - Autres services professionnels non précisés ailleurs | 19 260.00 $ |
| 2004-06-01 | EBSCO CANADA LTD | 311 - Services d'édition | 51 606.67 $ |
| 2004-05-30 | Garda of Canada Security Corp. | 460 - Services de protection | 53 500.00 $ |