L'impact économique du tourisme culturel et sportif au Canada en 2007 - Patrimoine canadien

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format en communiquant avec le ministère du Patrimoine canadien.

4. Analyse de l’impact économique

4.1 Culture

Les tableaux 5 à 7 présentent les résultats de l’analyse de l’impact économique national du tourisme culturel. Le tableau 5 montre que l’impact des dépenses des touristes culturels canadiens sur le PIB se chiffrait à près de 3,4 milliards en 2007 (mesuré comme la valeur ajoutée à l’économie de chaque province). De ce montant, le secteur du tourisme a reçu plus de 2,1 milliards ont été reçus en salaires et traitements, créant plus de 71 500 emplois à temps plein. Les impôts versés à tous les ordres du gouvernement totalisaient plus de 275 millions de dollars.

L’ampleur relative de l’impact dans chaque province reflète, dans une grande mesure, l’ampleur des dépenses des touristes sportifs dans cette province. Les provinces dont l’économie est plus intégrée et autonome connaîtront un impact plus important que celles dont l’économie repose sur l’importation d’autres provinces. Cela explique pourquoi l’Ontario représente plus du tiers de l’impact total à l’échelle nationale, pour toutes les unités de mesures.

Le tableau 6 résume l’impact économique associé aux dépenses des touristes culturels des États-Unis et d’outre-mer. L’Ontario, la Colombie-Britannique et le Québec reçoivent la plus grande partie (81 %) de l’impact sur le PIB; le Canada atlantique et les Prairies représentent les 19 % restants. Au total, les dépenses effectuées par les touristes culturels étrangers ont injecté plus de 1,75 milliard de dollars dans l’économie canadienne en 2007. De plus, les dépenses de ces touristes ont permis aux gouvernements de récupérer plus de 140 millions en revenus de taxation.

Tableau 5
Impact économique national produit par les touristes culturels canadiens, en 2007
(en millions de dollars

Pays/province

Type d’impact

Produit intérieur brut

Revenu du travail

Emplois

Revenus de taxation

Canada

3 357,4 $

2 152,3 $

71 788

275,2 $

Terre-Neuve

66,3 $

42,9 $

1 576

5,1 $

Île-du-Prince-Édouard

24,1 $

15,6 $

636

1,9 $

Nouvelle-Écosse

107,8 $

72,5 $

2 766

8,4 $

Nouveau-Brunswick

65,3 $

43,6 $

1 679

5,6 $

Québec

705,7 $

460,1 $

16 073

64,6 $

Ontario

1 201,5 $

783,0 $

25 386

103,5 $

Manitoba

110,9 $

68,6 $

2 216

9,2 $

Saskatchewan

112,9 $

65,7 $

2 546

9,3 $

Alberta

438,1 $

256,6 $

8 066

28,2 $

Colombie-Britannique

524,8 $

343,7 $

10 844

39,4 $



Tableau 6
Impact économique national produit par les touristes culturels des États-Unis et d’outre-mer, dans la province ou la région, en 2007
(en millions de dollars)

Type d’impact

Canada

Canada atlantique

Québec

Ontario

Prairies

C.-B.

Produit intérieur brut

 

1 764,2 $

 

107,9 $

 

398,0 $

 

595,8 $

 

231,4 $

 

431,1 $

Revenu du travail

1 128,3 $

69,9 $

254,1 $

382,5 $

139,0 $

282,8 $

Emplois

38 702

2 713

8 866

13 020

4 878

9 225

Revenus de taxation

143,8 $

8,5 $

36,2 $

49,6 $

16,0 $

33,5 $

Le tableau 7 montre l’impact économique total associé au tourisme culturel, correspondant à l’impact total des touristes culturels du Canada et de l’étranger. En 2007, l’impact total du tourisme culturel sur le PIB national s’élevait à plus de 5,1 milliards, plus de 3,2 milliards ont été versés en salaires et traitements, plus de 110 000 emplois à temps plein ont été créés et les gouvernements ont récupéré 419 millions de dollars en revenus de taxation. Cet important impact du tourisme culturel sur les finances et l’emploi a été constaté dans toutes les régions du pays en 2007.

Plus de la moitié (56 %) de l’impact économique sur le PIB était ressenti au Québec et en Ontario, comparativement à 7 % seulement dans le Canada atlantique. Cependant, même ce 7 % représente une valeur ajoutée à l’économie de plus de 370 millions en 2007.

Tableau 7
Impact économique national produit par l’ensemble des touristes culturels, en 2007
(en millions de dollars)

Type d’impact

Canada

Canada atlantique

Québec

Ontario

Prairies

C.-B.

Produit intérieur brut

5 121,6 $

371,4 $

1 103,7 $

1 797,3 $

893,3 $

955,9 $

Revenu du travail

3 280,6 $

244,5 $

714,2 $

1 165,5 $

529,9 $

626,5 $

Emplois

110 490

9 370

24 939

38 406

17 706

20 069

Revenus de taxation

419,0 $

29,5 $

100,8 $

153,1 $

62,7 $

72,9 $

Le graphique de l’Impact sur le PIB régional montre la ventilation, en pourcentage, de l’impact total du tourisme culturel sur le PIB, par région.

 Graphique circulaire sur l'impact de l’ensemble des touristes culturels sur le PIB régional, en 2007.  Ontario: 35%, Québec: 22%, Colombie-Britannique: 19%, Prairies: 17%, Canada atlantique: 7%

4.2 Sports

Le tourisme sportif, même s’il est défini de façon étroite dans la présente étude, produit un impact économique important. Les touristes sportifs canadiens ont produit un impact économique de plus d’un milliard de dollars sur le PIB national, comme le montre le tableau 8. Au total, près de 24 000 emplois ont été créés grâce au tourisme sportif en 2007 et plus de 670 millions ont été versés en salaires et traitements. Ce tableau montre aussi que les touristes sportifs canadiens ont produit un impact économique significatif dans les grandes provinces (850 millions sur le PIB), c’est-à-dire l’Ontario, le Québec, l’Alberta et la Colombie-Britannique. Toutefois, le tourisme sportif est aussi important dans des petites provinces comme l’Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador. En effet, il a créé une valeur ajoutée de 6,2 et de 19,4 millions de dollars dans leurs économies, respectivement.

Tableau 8
Impact économique national produit par les touristes sportifs canadiens, en 2007
(en millions de dollars)

Pays/province

Type d’impact

Produit intérieur brut

Revenu du travail

Emplois

Revenus de taxation

Canada

1 061,1 $

671,5 $

23 912

84,5 $

Terre-Neuve

19,4 $

12,6 $

460

1,5 $

Île-du-Prince-Édouard

6,2 $

4,1 $

169

0,5 $

Nouvelle-Écosse

33,2 $

 22,1 $

875

2,6 $

Nouveau-Brunswick

30,5 $

20,0 $

811

2,5 $

Québec

193,6 $

125,3 $

4 581

17,5 $

Ontario

360,6 $

230,4 $

7 929

30,0 $

Manitoba

51,2 $

31,2 $

1 122

4,1 $

Saskatchewan

71,1 $

42,9 $

1 794

5,5 $

Alberta

164,3 $

96,7 $

3 321

10,5 $

Colombie-Britannique

131,0 $

86,2 $

2 850

9,8 $

L’impact économique des dépenses effectuées par les touristes sportifs étrangers n’est pas aussi marqué que celui produit par les touristes sportifs canadiens (voir le tableau 9). En 2007, le PIB total attribuable aux touristes sportifs étrangers dans l’ensemble du Canada était de 193 millions. Plus précisément, les touristes sportifs étrangers ont produit moins du cinquième (18 %) de l’impact économique produit par les touristes sportifs canadiens. C’est principalement en Ontario, en Colombie-Britannique et dans les Prairies que l’impact économique a été ressenti, ces provinces représentant 82 % de l’impact sur le PIB national. Le Canada atlantique a connu l’impact économique le moins important (6 millions sur le PIB).

Tableau 9
Impact économique national produit par les touristes sportifs des États-Unis et d’outre-mer, en 2007
(en millions de dollars)

Type d’impact

Canada

Canada atlantique

Québec

Ontario

Prairies

C.-B.

Produit intérieur brut

193,5 $

6,0 $

28,5 $

75,5 $

36,2 $

47,3 $

Revenu du travail

123,6 $

4,0 $

18,1 $

48,5 $

21,8 $

31,2 $

Emploi

4 238

147

638

1 671

763

1 019

Revenus de taxation

15,3 $

0,4 $

2,6 $

6,3 $

2,4 $

3,6 $

L’impact produit par les touristes sportifs combinés (Canadiens et étrangers) sur le PIB excédait 1,25 milliard en 2007 (tableau 10). L’Ontario et les Prairies sont les deux régions ayant connu l’impact le plus important sur le PIB (436 et 323 millions, respectivement); dans les Prairies, l’impact sur le PIB était plus marqué que dans le Canada atlantique et le Québec ensemble (317 millions). À l’échelle nationale, le tourisme sportif est une importante source de revenus pour les travailleurs. En effet, près de 800 millions ont été versés en salaires et traitements en 2007 et plus de 28 000 emplois à temps plein ont été créés au pays. Le tourisme sportif a permis de récupérer tout près de 100 millions en revenus de taxation.

Tableau 10
Impact économique national produit par l’ensemble des touristes sportifs, en 2007
(en millions de dollars)

Type d’impact

Canada

Canada atlantique

Québec

Ontario

Prairies

C.-B.

Produit intérieur brut

1 254,6 $

95,3 $

222,1 $

436,1 $

322,8 $

178,3 $

Revenu du travail

795,1 $

62,8 $

143,4 $

278,9 $

192,6 $

117,4 $

Emploi

28 150

2 462

5 219

9 600

7 000

3 869

Revenus de taxation

99,8 $

7,5 $

20,1 $

36,3 $

22,5 $

13,4 $

Le graphique suivant montre la ventilation de l’impact du tourisme sportif sur le PIB dans chacune de ces régions.

Graphique vertical sur l'impact du tourisme sportif sur le PIB, par région, en 2007. Atlantic: environ 95 millions de dollars, Québec: environ 220 millions de dollars, Ontario: environ 425 millions de dollars, Prairies: environ 310 millions de dollars, Colombie-Britannique: environ 180 millions de dollars

[ Page précédente | Table des matières | Page suivante ]