Conclusions
5.1 Recettes touristiques
En 2007, les recettes du tourisme culturel s’élevaient à 8 034 millions de dollars, tandis que celles du tourisme sportif totalisaient 2 054 millions, comme le résume le tableau 11. Ensemble (10 milliards), elles représentent 19 % des recettes touristiques totales (53,5 milliards) prises en compte dans cette étude.
Le graphique suivant illustre la ventilation des recettes du tourisme culturel et sportif, en 2007.

Les recettes produites par les touristes étrangers représentent 35 % des recettes totales du tourisme culturel, tandis qu’elles représentent seulement 15 % des recettes totales du tourisme sportif. Somme toute, les recettes produites par les touristes étrangers sont une importante partie intégrante du tourisme culturel au Canada. En effet, dans une année comme 2007, où les grandes compétitions sportives internationales ont été peu nombreuses au Canada, les recettes produites par les touristes étrangers étaient d’une importance relativement faible pour le tourisme sportif au Canada. De plus, les recettes produites par les touristes culturels et sportifs canadiens étaient plus du double de celles produites par les touristes culturels et sportifs des États-Unis et d’outre-mer (de l’étranger) (6,9 comparativement à 3,2 milliards) en 2007. La contribution des touristes étrangers aux recettes du tourisme culturel et sportif est légèrement plus élevée que celle de l’ensemble des touristes visés par cette étude, bien qu’elle soit similaire (32 % comparativement à 27 % des recettes touristiques totales).
5.2 Impact économique
On s’attendrait à ce que l’impact économique associé au tourisme culturel et au tourisme sportif soit proportionnel aux recettes qu’ils produisent. C’est ce que confirment les résultats de l’impact économique exposés dans la section précédente et résumés dans le tableau 12. En 2007, le produit intérieur brut découlant du tourisme culturel s’élevait à plus de 5,1 milliards et a produit un revenu du travail de près de 3,3 milliards. Pour la même année, le produit intérieur brut découlant du tourisme sportif excédait 1,2 milliard. Le tableau 12 montre l’ampleur de ces deux types de tourisme : par exemple, le tourisme culturel à lui seul a permis la création de plus de 110 000 emplois à temps plein en 2007, tandis que le tourisme culturel et sportif combinés ont généré plus de 515 millions en revenus de taxation, excluant les impôts. L’impact économique national du tourisme sportif et du tourisme culturel montre que ce secteur contribue de façon importante à l’économie canadienne3.