Le groupe d'élaboration des politiques de la Direction générale des affaires internationales fournit des analyses, des recherches et des recommandations au Ministère relativement aux liens qui existent entre le contexte international et les politiques nationales et les programmes nationaux de Patrimoine canadien. Certains secteurs d'intérêt clés comprennent la diversité culturelle; la participation et l'inclusion des jeunes et des minorités ethnoculturelles; le dialogue, la culture et les droits interculturels et interconfessionnels; l'identité et l'appartenance; la citoyenneté; la cohésion sociale; la promotion de la culture internationale. Ce groupe favorise également la cohérence au sein du Ministère et du gouvernement du Canada en créant un grand réseau influent de partenaires du savoir dans la collectivité, le monde universitaire et le secteur public.