Foire aux questions

En quoi le Secrétariat est-il différent de la Direction générale des programmes d'appui aux langues officielles?

Le Secrétariat appuie le Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles ainsi que les cadres supérieurs des ministères, institutions et organismes fédéraux dans la coordination de l'ensemble des activités du gouvernement du Canada en matière de langues officielles. Pour sa part, la Direction générale des Programmes d’appui aux langues officielles (DGPALO) appuie le ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles dans la mise en œuvre de la Partie VII de la Loi sur les langues officielles, qui vise à favoriser le développement des communautés de langue officielle en situation minoritaire et à mettre en valeur les deux langues officielles dans la société canadienne. Par ses programmes et politiques, la DGPALO appuie les organismes, les provinces et les territoires, et encourage l'ensemble des institutions fédérales à faire de même.

En quoi le Secrétariat des langues officielles est-il différent du Secrétariat francophone?

Le rôle du Secrétariat francophone est de s'assurer que les politiques et les programmes artistiques culturels gérés par le ministère du Patrimoine canadien traduisent bien les particularités de la communauté culturelle francophone canadienne.  Ses activités portent uniquement sur le domaine culturel. Le Secrétariat des langues officielles, quant à lui, coordonne l'ensemble du Programme des langues officielles du gouvernement du Canada. Le mandat du Secrétariat des langues officielles est donc beaucoup plus large que celui du Secrétariat francophone.

Quelles sont les responsabilités du Ministre des langues officielles?

Le Ministre des langues officielles coordonne les activités des institutions fédérales en matière de langues officielles afin de s'assurer que celles-ci sont conformes à la Loi sur les langues officielles. Pour ce faire, il  assume un leadership politique sur les enjeux de la dualité linguistique auprès de ses collègues du Cabinet et exprime le point de vue du gouvernement du Canada dans les dossiers d'actualité. Il est également appelé à représenter le gouvernement et à mener un dialogue constructif auprès des communautés, des provinces et des territoires. Il assure la coprésidence de la Conférence ministérielle de la francophonie canadienne.

De plus, il est responsable de l'ensemble des programmes d'appui aux langues officielles du ministère du Patrimoine canadien. Ces programmes servent à soutenir les activités du réseau associatif des communautés ainsi que des provinces et des territoires. Ils portent notamment sur l'enseignement dans la langue de la minorité et de la langue seconde ainsi que sur la prestation de services aux communautés de langue officielle en situation minoritaire.