Canadian Heritage
www.pch.gc.ca
Canadian Heritage > Making Your Organization Bilingual > Follow-up
Follow-up
Maintaining your organization's new bilingual status will
demand on-going effort and vigilance. It is essential to take the
time to regularly assess the situation in order to gauge the
satisfaction of members and employees and to plan the next steps in
your action plan.
Develop a follow-up plan:
- Confirm and renew the interest in bilingualism within your
organization as needed
- Evaluate your progress by
- developing performance indicators against which to measure
results
- completing the Monitoring and assessment
diagnostic grid a second time
- polling your members/clients using the Member
satisfaction or Client satisfaction
questionnaires
- Review the above and make necessary adjustments to your
Action plan and Assigning
responsibilities documents
- Promote your successes and the positive impacts of your
initiative
Information
Practical Tools